• Contact Us
  • Penerjemah
  • Info
  • About Us

Komunitas-Asean

 on Saturday, July 23, 2016  

BERBAUR DI TENGAH KOMUNITAS ASEAN.

Kompetisi di tengah masyarakat Asean


Masa hari gini belum juga bisa menggunakan bahasa Inggris; kemana mau dibawa Negeri ini, jika intelektual muda masih belum juga bisa menggunakan bahasa Inggris?
Apa kata Mereka

Indonesian

Mantan Perdana Menteri Malaysia, Dr Mahathir Mohamad mendesak orang Melayu untuk menguasai bahasa Inggris, karena ini adalah bahasa ilmu pengetahuan, dan itu tidak menjadikan mereka pengkhianat pada bahasa Melayu.

"Jika Anda belajar Matematika dan Ilmu Pengetahuan dalam bahasa Inggris, apakah itu berarti bahwa Anda mengkhianati Bahasa Malaysia (BM)? "Apakah ini berarti bahwa kita tidak setia kepada bahasa kita? bahasa kita akan berkembang ketika kita menguasai Ilmu Pengetahuan dan menulis buku-buku di BM di masa depan, kata "Mahathir....

English

Former Malaysia's prime minister Dr Mahathir Mohamad urged Malays to master the English language as it is the language of the sciences, and that does not make them a traitor to the Malay language. “If you learn Mathematics and Science in English, would it mean that you are traitor to Bahasa Malaysia (BM)? “Does it mean that we are not loyal to our language? Our language will develop when we master the sciences and write books in BM in the future,” said Mahathir...

Dutch

Oud-premier Mahathir Mohamad drong Maleiers naar het Engels te beheersen want het is de taal van de wetenschap, en dat maakt ze niet een verrader van de Maleise taal. "Als je de wiskunde en natuurwetenschappen te leren in het Engels, zou dat betekenen dat je verrader van Bahasa Malaysia (BM)? "Betekent dit dat we niet loyaal aan onze taal? Onze taal zullen ontwikkelen wanneer we de wetenschappen te beheersen en schrijf boeken in BM in de toekomst ", zei Mahathir....

Indonesian

Masyarakat ekonomi Asean adalah, era yang penuh dengan bermacam jenis tantangan bagi penduduk Indonesia. Dimana kita semua mengetahui bahwa, Negara kita begitu banyak diisi dengan karunia Tuhan, berupa bermacam sumber alam yang butuh pengetahuan khusus untuk mengelolanya.

English

Asean economic community is, an era full of various kinds of challenges for Indonesian people. Where as we all know that our country is so much of filled with gift of God, in the form of a variety of natural resources that need of special knowledge to manage.

Dutch

Asean economische gemeenschap is, een tijdperk vol met verschillende soorten uitdagingen voor het Indonesische volk. Waar zoals we allemaal weten dat ons land zo veel gevuld met gave van God, in de vorm van een verscheidenheid aan natuurlijke hulpbronnen die moeten van speciale kennis te beheren.

Indonesian

1.7 milliar orang di seluruh dunia berbahasa Inggris pada tingkatan yang bermanfaat.

Di pasar global yang kompetitif saat ini, kemampuan berbahasa Inggris menjadi sama pentingnya dengan keterampilan teknis - dan memiliki tenaga kerja yang mahir- berbahasa Inggris menjadi sebuah keharusan untuk kesuksesan bisnis internasional. Bahasa Inggris membantu perusahaan mengeluarkan potensi penuh dari sumber daya manusia mereka dengan:

  • Meningkatkan kolaborasi antara rekan-rekan
  • Meningkatkan kepuasan pelanggan
  • Penggerak pertumbuhan global

English

1.7 billion people worldwide speak English at a useful level.

In today’s competitive global market, English skill is becoming as important as technical skill — and having an English-proficient workforce is a business imperative for international success. English helps companies unleash the full potential of their human capital by:

  • Increasing collaboration among colleagues
  • Improving customer satisfaction
  • Driving global growth

Dutch

1,7 miljard mensen wereldwijd Engels spreken op een bruikbaar niveau.

In de huidige concurrerende wereldwijde markt, wordt Engels vaardigheid net zo belangrijk als technische vaardigheid - en met een Engels-bekwaam personeel is een bedrijf dwingende noodzaak voor internationale succes van. Engels helpt bedrijven te ontketenen het volledige potentieel van hun menselijke kapitaal door:

  • Het verhogen van de samenwerking tussen collega's
  • Het verbeteren van de klanttevredenheid
  • Het drijven wereldwijde groei

For further information Contact Us

Komunitas-Asean 4.5 5 pjbelindo Saturday, July 23, 2016 BERBAUR DI TENGAH KOMUNITAS ASEAN. Kompetisi di tengah masyarakat Asean Masa hari gini belum juga bisa menggunakan bahasa Inggris; k...


3 comments:

  1. Yes, i think you're right. If English still a very strange language for young Indonesian, then i dare not dream for any opportunities in the the future.

    ReplyDelete
  2. Hi, when can i come to discuss about bisa inggris cepat?
    Thanks.

    ReplyDelete

Leave your comment!

Alih-Bahasa